Рассказ ведется якобы от имени некоего ку́кольника, который не только знает, что и как делают его куклы, но высказывает свои соображения о них.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Конечно, было бы неверно полностью отождествить ку́кольника с самим Теккереем.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Приведенное выше суждение ку́кольника, когда он вроде бы поддержал Бекки, может служить образцом теккереевского комментария к речам и действиям его персонажей.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И в некотором отношении безусловно достигает ходульности Ку́кольника[76].
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
В мире искусства отдавал преимущество высоким трагедиям, с большой похвалой относился о «Жизни игрока», «Велизарии» и «Руке всевышнего», которая отечество спасла, не без гордости присовокупляя при этом, что во время оно даже лично знавал Нестора Васильевича Ку́кольника и многих сочинителей.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы