И все же мы относились к нему с нежностью — «ку́колкой» звали его девчонки, покуда он увертывался, пытаясь вырваться от них да и от всех нас.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Завязался легкий, непринужденный разговор, больше о том, какой она была в детстве, дурнушкой или ку́колкой, дичком или заводилой, гоняла вместе с мальчишками или гонялась за ними.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Я все редакции взорву этим Ку́колкой… Пусть они его подхваливают да заметочки о нем печатают, вроде как вчера: «Входящий в известность поэт В. Шелковников, о котором в последнее время так много писали, выпускает свою первую книгу, ожидаемую литературными гурманами с большим интересом…» Нет, Куколку обязательно нужно короновать в короли поэтов!
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Хорошо было жить ей с ку́колкой.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
«У меня голова закружилась бы на такой высоте», – смеялся однажды над маленькой бронзовой ку́колкой, кумиром кесаря, на победном столпе Вандомской площади; а когда, после взятия Парижа, побежденные в честь победителя стаскивали веревками ту куколку под буйные клики толпы: «Долой Наполеона, виват Александр!» – закружилась-таки голова у него самого, победителя.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"