Нельзя сказать, чтобы это было очень благочестивым восхвалением святого угодника и покровителя, каким Старый Клем считался по отношению к кузнеца́м.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Дали лая́на уголья; снесла курочка уголье к кузнеца́м, кузнецы сковали косу; снесла косу к сенокосам, сенокосы накосили сена; снесла сено к корове, корова дала молока; снесла молоко к девке, девка дала нитки; снесла нитки к липке, липка дала ли́сту; снесла лист к речке, речка дала воды; снесла воду к петушку: он лежит, ни спыши́т, ни сдыши́т, подавился на поповом гумне бобовым зернятком!
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Царь приказал своим кузнеца́м сковать железную палку в пятьдесят пудов; те принялись за работу и в неделю сделали.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Отведите пленника к кузнеца́м.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Сестра укажет вам тропу, которой вы придете в горы к кузнеца́м; они льют железо и куют стальные мечи; им всегда нужны работники, и они вас прокормят.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца