Я увидел, как одна спина изогнулась, повернула и устремилась к тому месту, метрах в тридцати за кормой, где полагалось быть моему крючку́ с селедкой.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
— Секундочку! — потянувшись к крючку́ над камином, он снял остроконечную шляпу.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
В четыре утра при сияющем ярком свете Джек Баггит выпил последнюю чашку чаю и подошел к крючку́ за печкой, где висела его куртка.
— Энни Пру, Корабельные новости
Приблизившись к крючку́, большая рыба почувствовала бы, как сладко и аппетитно пахнет каждый его кусочек.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
Для моих духоиспытателей фактом было — символическое прозрение в происшествии такой эпохи, которая но естественному ходу вещей должна бы непременно образоваться, если б благое провидение не лишило людей способности вполне приводить в исполнение свои мысли и если бы для счастия самого человечества каждая мысль не была останавливаема в своем развитии другою — ложною или истинною, все равно, — но которая, как поплавок, мешает крючку́ (при помощи которого кто-то забавляется над нами) погрузиться на дно и поднять всю тину.
— Владимир Одоевский, Русские ночи