— Это жестокая правда, что незначительный поступок может в наше время и в наших края́х привести к тяжелым последствиям, особенно для такого человека, как я. — Он похлопал меня по плечу, заметив, что я готова заплакать. — Я знаю, что ты сознательно не подвергла бы опасности ни меня, ни кого-то другого.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Но дом на задворках не охраняется, и даже в этих теплых края́х есть мужчины и женщины, которых называть не стоит… Отец ребенка уехал, и мне приходится быть чаукидаром58 на старости лет!
— Редьярд Киплинг, Ким
Ни один состав присяжных в наших края́х, разбирая подобное дело, не скажет: «Мы считаем, что ты виноват, но не очень».
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Как раз в то время в тех края́х совершал пасторский объезд епископ Риоачи – под балдахином и верхом на знаменитом белом муле, покрытом шитой золотом попоной.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Мы не сочли нужным опровергать перед его уходом сложившееся в наших края́х хорошее мнение об Уикхеме.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение