В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — красноголОвый.
Красноголо́вый теленок с тревогой и сомнением посматривал на нее через соседнюю изгородь.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Все это время маленький красноголо́вый варвар, с которого Ябу хотел начать, что-то бормотал, смеялся и рыдал, а христианский священник читал свои проклятые молитвы.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Но вот красноголо́вый дятел улетел, и я продолжил свое путешествие вверх по стволу.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Когда тетерева умолкали, было слышно, как где-то высоко‑высоко звенит колокольчиком жаворонок, а в орешниках негромко ликуют желтогрудые песенники-клесты да мерно постукивает красноголо́вый дятел.
— Константин Седых, Даурия
Дятел красноголо́вый лазил день-деньской по пням и дуплам и всё стучал роговым носом своим в дерево, все доспрашивался, где гниль, где червоточина, где подстой, где дрябло, где дупло, а где живое место?
— Павел Бажов, Сказки русских писателей