В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — кошмАрное.
Прости, пожалуйста, но у меня сразу появляется в животе это кошма́рное ощущение, словно кишки узлом завязываются.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
– Такой ужасающий, леденящий кровь, пронизывающий до мозга костей крик вовсе не значит, что произошло нечто кошма́рное.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Все местные призраки существовали в столь густом и тесном скоплении, что контуры их сливались друг с другом, превращая кухню в беззвучное кошма́рное наваждение, составленное из расплывчатых зубов, клыков, кусков меха, рогов и прочего.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Снова началось что-то кошма́рное.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
В эту минуту я был полон глубочайшего презрения к себе; я задавал себе вопрос: как мог я решиться на такое кошма́рное преступление?
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары