Ему нужно было присутствовать на заседании Комитета обороны в кофе́йне.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Франц ошибался, думая, что о ней рассказывала его жена своим приятельницам в кофе́йне.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
В кофе́йне, рядом с «Асторией», английские солдаты – «бобби» – устроили грельню.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
«Нужна ты мне!» – думал Данилов, стоя в кофе́йне бывшего магазина «Украина» и пережевывая бутерброд с жирной, словно на ней полагалось жарить, любительской колбасой.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов
Вот уже несколько дней это лицо всюду попадалось ему; то на улице, оглянешься, - оно за спиной; то при выходе из магазина оно с усмешкой сторонилось и пропадало в толпе; то в кофе́йне поглядывало из-за котелков сквозь клубы табачного дыма.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус