В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — котЕ.
– В Читоре, видишь ли, я находился на территории владетельных князей, ибо к востоку от него, в Коте́, законы королевы не имеют силы, а еще дальше на восток лежат Джайпур и Гвалиор.
— Редьярд Киплинг, Ким
– НЕТ, НА КОТЕ́ ТЕБЕ ЕЗДИТЬ НЕЛЬЗЯ.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
Макрель зашла в заводы к Ивану Егоровичу, к Коте́, к Христо, к Спиро и к Капитанаки.
— Александр Куприн, В Крыму
В коте́, чинно растянутом со связанными лапами, в одном рисунке — на санях (которые обыкновенно означали погребальный одр, на каком выносили тела усопших царей из дворца в усыпальницу), на другом-на колеснице, «чухонских дровнях», — в этом коте́ народ видел обидчика, в мышах — обиженных, в смерти же кота вообще освобождение и торжество других, отрадный конец гонениям».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
О старухе, о ее коте́ мальчики мгновенно забыли, — да и как могли бы помнить, если уши их сразу, до ломоты, наполнились пленительным грохотом больших и малых барабанов, визжанием сопелок и ревом труб, а глаза — блаженным созерцанием канатоходцев, разгуливавших в небе со своими шестами.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине