Он был уверен, что она узнает его почерк и сразу же вспомнит, как под вечер вышивала под миндалевым деревом в маленьком парке, вспомнит запах засушенных в письмах гардений и вальс Короно́ванной Богини, который он исполнял для нее одной в предутреннем ветерке.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Для мисс Джемаймы каждое собственноручное письмо ее сестры, мисс Пинкертон, было священно, как послание какой-нибудь короно́ванной особы.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Каждый день маленький домик Преображенской слободы наполнялся именитыми гостями; угощение не прекращалось; сам государь был как нельзя более в духе; все время щеголял — ради короно́ванной хозяюшки — в новых французских кафтанах, и ради веселья и собственного счастия радушно поил всех и каждого из собственных рук.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Не скрою: вначале императрица благоволила как будто больше, вы только представьте себе, к этому невоспитанному выскочке: Дидро мог, поминутно нарушая этикет, расхаживать взад и вперед перед самым носом короно́ванной собеседницы, перебивать ее и даже в пылу спора хлопать по коленке.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
На короно́ванной особе насчитали девять дырок, на Иоанне – семь.
— Алексей Черкасов, Хмель