Его густые каштановые волосы падали на один глаз — в этом он скорее копи́ровал Джона Кугара Мелленкампа,[13] а не Спрингстина.
— Стивен Кинг, Оно
Лицо его исказилось, напомнив мокрую тряпку, а в голове у Бена вдруг сверкнула странная мысль: Билл совсем не заикался, когда копи́ровал Генри Бауэрса. — Ричи! — воскликнул Билл, помолчал, потом продолжил: — Ричи То-озиер обычно приходит сюда.
— Стивен Кинг, Оно
Тем не менее, вопреки всем усилиям, мне почему-то никогда не удается слиться с окружением полностью, и в каком-то смысле я всегда выделяюсь на общем фоне — так сидящий на зеленой ветке хамелеон остается совершенно обособленным существом, как бы искусно он ни копи́ровал все оттенки цвета.
— Донна Тартт, Тайная история
Сейчас отец и сын были одного роста, и мальчуган копи́ровал движения Дункана.
— Ирвин Уэлш, Клей
Он во всем копи́ровал покойного отца. – Иди умывайся, я покормлю тебя. – И, слегка оттолкнув сына, мать ушла в кухню, служившую столовой их маленькой квартирки в недавно перестроенном старом доме.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы