В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — копИл.
– Да, сэр, – подтвердил мистер Уэллер, – и был очень приятный джентльмен – один из тех точных и аккуратных людей, которые засовывают ноги в маленькие пожарные ведра из резины, если погода дождливая, и прижимают к сердцу только одного друга – нагрудник из заячьих шкурок; он копи́л деньги из принципа, менял сорочку каждый день из принципа; никогда не разговаривал с родственниками из принципа, опасаясь, как бы они не попросили у него взаймы, и вообще был на редкость приятный тип.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Бухгалтер Клейн, например, копи́л все с изображением Петербурга, от открыток до пивных этикеток.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Он, например, рассказывал, что с тринадцати лет копи́л деньги, а сейчас взял да все и истратил за полгода — это, по—твоему, тоже имеет отношение, да?
— Вениамин Каверин, Два капитана
Я вконец разорил колесника, что жил слева от нас, выкрав у него со дна колодца горшок с деньгами, которые он копи́л в течение всей жизни; затем я в два месяца с небольшим поверг в полную нищету соседа справа, опустошив его дотла.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
– Максимушка, – сказал он, – на кого же я денежки-то копи́л?
— Алексей Толстой, Князь Серебряный