Макмерфи привязал к конца́м метровой бечевки по куску рыбы, швырнул в воздух, и две визгливые птицы закаруселили друг возле дружки: «Пока не разлучит нас смерть».
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Приглушенный рокот водопроводных труб, начавшийся незаметно для нее, вдруг прекратился, напоследок взбудоражив воздух бурной вибрацией, – мальчики Гермионы уже в ванне, их тощие тельца прилепились к ее противоположным конца́м, а на вылинявшем голубом плетеном стуле все так же покоятся аккуратно сложенные белые полотенца и рядом с ванной – большой пробковый коврик с объеденным давно умершей собакой уголком.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Все текло живо и совершалось размеренным ходом: двигались мельницы, валяльни, работали суконные фабрики, столярные станки, прядильни; везде во все входил зоркий взгляд хозяина и, как трудолюбивый паук, бегал хлопотливо, но расторопно, по всем конца́м своей хозяйственной паутины.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Так, или почти так, выразили свое умное решение нынешние фараоны, а через день, через два уже господа обер-офицеры; стоит только прийти волшебной телеграмме, после которой старший курс мгновенно разлетится, от мощного дуновения судьбы, по всем конца́м необъятной России.
— Александр Куприн, Олеся
Пожалуй, оно было синее, отделанное по воротнику и подолу, а также по конца́м рукавов красной тесьмой.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"