– На этой второй Земле, которую мы сейчас строим, я занимаюсь Африкой и, конечно же, опять делаю все эти фьорды, потому что так уж случилось, что они мне нравятся, и к тому же я настолько старомоден, чтобы считать, что они придадут контине́нту приятный вид в стиле барокко.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Я пропутешествовал по всему Американскому Контине́нту восемь тысяч миль и теперь снова стоял на Таймс-Сквер; и к тому же – прямо в самой середке часа пик, глядя своими невинными, привыкшими к дороге глазами на абсолютное безумие и фантастическую суматоху Нью-Йорка с его миллионами и миллионами вечного жулья, что крутится ради лишнего доллара среди таких же, как и они сами, с их безумной мечтой – хапать, хватать, давать, вздыхать, подыхать – с тем, чтобы потом их похоронили в этих ужасных кладбищенских городищах за Городом на Лонг-Айленде.
— Джек Керуак, На дороге
Он снова рвался на Запад по кряхтящему и жуткому контине́нту и теперь уже скоро приедет.
— Джек Керуак, На дороге
Протянувшаяся по всему контине́нту семафорная система очень заинтересовала его, когда он узнал, что в ней использовался принцип часового механизма, предназначенный для ускорения пересылки писем.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Обычно мы продвигались по этому непознанному контине́нту в полном взаимном согласии, нас увлекали одни и те же книги, я указывал учителю на самые интересные, он объяснял мне все то, что было непонятно.
— Умберто Эко, Имя розы