В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — консервИрованным.
Ибо нюх Гренуя, разумеется, еще обнаруживал различие между запахом цветов и их консерви́рованным ароматом: словно тонкое покрывало лежал на нем собственный запах жира (сколь угодно чистого), сглаживая ароматический образ оригинала, умеряя его пронзительность, может, даже вообще делая его красоту выносимой для обычных людей… Во всяком случае, холодный анфлераж был самым изощренным и действенным средством улавливания нежных запахов.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
С тех пор, как он оставил большой белый дом, позавтракав там только сушеными отрубями и консерви́рованным сыром, который он намазал на слегка лежалые крекеры, у него несколько раз возникало чувство, что за ним кто-то следит.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
А для Амаранты Урсулы поезд доставлял рыбу и устриц в ящиках со льдом, жестяные банки с консерви́рованным мясом и компотами, ибо другой пищи она не могла есть; Амаранта Урсула продолжала одеваться по европейской моде и выписывать журналы мод, хотя ей некуда было выйти и некому нанести визит, а Гастону в этих широтах уже не хватало бодрости духа, чтобы оценить по достоинству короткие юбки и надетые набок фетровые шляпки и ожерелья в семь нитей.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Поужинали сливочными крекерами и консерви́рованным тунцом, потом играли в карты при свече.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Мы пили его с консерви́рованным молоком и матросскими сухарями — твердыми как камень, но, если их обмакнуть в кофе, вполне съедобными.
— Анри Шарьер, Папийон