Разум конверти́руется в знания и позволяет человеку на основание знаний о химических и физических свойствах вещества, используя природные материалы, создать необходимые для сборки автомобиля, детали, узлы и механизмы.
— Михаил Тевосян, Теория Всего. Часть 1. Теория Жизни
Посещаемость прямо конверти́руется в экономические доходы, а общественный резонанс — в символический и культурный капитал.
— Е. В. Потюкова, Музей и общество, 2015
Знание специфических характеристик институциональных механизмов, своего рода посвященность в них, легко конверти́руется в реальные ценности.
— М. М. Мусин, Бизнес в стиле распил. Куда уходят богатства Родины, 2012
Также власть плохо конверти́руется между разными государствами.
— Вячеслав Гусев, Средство от бедности
Религиозные и мистические вещи при пересылке из века в век, из страны в страну перекодируются так, что изначальный смысл понять невозможно, — как с электронным письмом: оно конверти́руется из одной кодировки в другую.
— Сергей Москалев, В поисках ясности. Новое понимание привычных вещей, 2016