В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — конвертИруемости.
Условия конверти́руемости национальной валюты.
— Коллектив авторов, Финансово-кредитные системы зарубежных стран, 2014
Несколько раз он подробно расспрашивал меня о том, как функционирует механизм конверти́руемости национальной валюты, как работает денежно-кредитная система и валютный рынок.
— Григорий Марченко, Финансы как творчество. Хроника финансовых реформ в Казахстане
Характеризуют степень конверти́руемости валют, т.
— Коллектив авторов, Финансово-кредитные системы зарубежных стран, 2014
Это ставит под сомнение конвертируемость валюты внутри страны, не говоря уже о внешней конверти́руемости валюты.
— Кубан Чороев, Фундаментальные проблемы денежной системы Кыргызстана. Новая концепция «Алтын сом»
Преобладание цен спроса и предложения в сочетании со сбалансированным бюджетом создадут предпосылки для решения проблемы внутренней конверти́руемости рубля.
— А. А. Краснопивцев, Жажда справедливости. Политические мемуары. Том II, 2013