В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — компрессиОнная.
В настоящее время компрессио́нная терапия заняла заслуженное место среди прочих методов, вошедших в арсенал доказательной медицины.
— Константин Витальевич Мазайшвили, Компрессионная терапия заболеваний вен нижних конечностей, 2019
Не определены категории больных варикозной болезнью, у которых компрессио́нная склеротерапия может применяться изолированно или в сочетании с оперативным вмешательством.
— Владимир Лесько, Склеротерапия варикозной болезни. Практическое руководство, 2017
Он закрывался только из кабины пилота, компрессио́нная камера управлялась из пассажирского отсека.
— Валентин Гладков, Республика Атланта. Космическая повесть
Как только наступает компрессио́нная асфиксия, он её раздевает, обмывает кожу и приступает к главному действу, а именно длинными тонкими лоскутами снимает кожу с туловища и верхней части бёдер.
— Лиза Гарднер, Ничего не бойся, 2014