В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — компАний.
– Я имел дело с сотней таких компа́ний, как группа «Ричмонд», когда работал в «Каин и Кэббот», и не мог в то время знать, что он так серьёзно вознамерился отомстить.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
И хотя, как следовало из статей, «Ивамура Электрик» была не такой большой компанией, как, например, «Осака Электрик», но популярность Председателя и Нобу благодаря их очень плодотворному сотрудничеству оказалась гораздо выше, чем многих руководителей более крупных компа́ний.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Николас Форсайт, подвижной, как птица, и похожий на развитого не по летам школьника (совершенно законным путём он нажил солидный капитал, будучи директором нескольких компа́ний), вложил в холодную ладонь Джемса кончики своих ещё более холодных пальцев и быстро отдёрнул их.
— Джон Голсуорси, Собственник
Карцер в компа́ний с Библией; я подкладывал ее, чтобы сидеть на каменном полу; когда они это засекли, то забрали ее и выдали ма-а-хонькую, карманного размера, во какую.
— Джек Керуак, На дороге
Она забрала свой единственный чемодан — на транспортере он выглядел таким одиноким — и направилась к стойкам компа́ний, сдающих автомобили напрокат, как примерно часом позже поступит Том Роган.
— Стивен Кинг, Оно