Курящий, как будто его кольну́ли, вскочил со скамейки, на которой сидел, начал беспокойно оглядываться, подошел к перилам, глянул вниз.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Всякий бы сказал, что на такое замечание нечего особенно и обижаться, но Габриэль, который знал, что Батшеба отлично понимает, из-за кого ранена бедная овечка, ибо того, кто стриг бедняжку, она сама ранила еще больнее, мучительно кольну́ли ее слова, и этой боли отнюдь не могло принести облегчения постоянное чувство приниженности от сознания своего положения рядом с ней и с Болдвудом.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Он опять прогнал ее, и она мгновенно исчезла; но ведь она все-таки появилась, и так скоро после моих слов, что мне почудилось, будто они кольну́ли его.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Последние слова капитана зловещим предчувствием кольну́ли сердце девушки.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
(Роллинг моргнул, будто его кольну́ли.) Вне себя от ревнивых предчувствий, я ходил по тротуару мимо дома шестьдесят три.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус