Они уже долго кричали, и я думал, что дело кончится много-много что простыми колоту́шками, потому что Петров, хоть и очень редко, но иногда даже дирался и ругался, как самый последний из каторжных.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Ей снились девушки в кушаках, лошади, обшитые желтым драгунским кантом, дворники, играющие на арфах, архангелы в сторожевых тулупах, прогуливающиеся по ночам с колоту́шками в руках, и вязальные спицы, которые сами собой прыгали по комнате, производя огорчительный звон.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Но Ваня Андруцаки возвратился домой около полудня с баркасом, наполненным самой крупной белугой, да, кроме того, еще приволок на буксире огромную рыбину, чудовище в двадцать пудов весом, которое артель долго добивала деревянными колоту́шками и веслами.
— Александр Куприн, В Крыму
Большой барабан в виде обрубка ствола толстого тополя длиной в два метра, внутри выдолбленного и с обоих концов обитого кожей носорога, по которой били колоту́шками, составлял военную музыку; он лежал на козлах и сверху имел ряд отверстий.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Ходили сторожа с колоту́шками до самой зари, иногда постреливали, волков отпугивали.
— Надежда Тэффи, Ведьма