В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — коллатерАльных.
Травмы, результатом которых является повреждение большеберцовых коллатера́льных связок, обычно те же самые, что приводят к разрыву передней крестообразной связки.
— Ирина Зайцева, Боль в коленях. Как вернуть подвижность суставу, 2013
Выраженность коронарной недостаточности усугубляется недостаточностью коллатера́льных сосудов, а также внесосудистыми влияниями на коронарные артерии.
— Дмитрий Владимирович Атрощенков, Энциклопедия клинической кардиологии
Сердечно-сосудистое заболевание у больных было уже давно, и их обследование не выявило образования коллатера́льных сосудов, в то время как восстановления кровотока удалось добиться уже от трёх до двенадцати недель спустя, когда больные решили поменять свой образ жизни и рацион питания описанным выше образом.
— Колдуэлл Эссельстин-мл., Супер сердце. Революционное исследование о связи сердечно-сосудистой системы и питания, 2007
Головной мозг имеет хорошее кровоснабжение и множество коллатера́льных сосудов.
— Анастасия Пилипенко, Тёмная сторона души. Врач о нарушениях психики, 2020
Я понимал, что улучшение состояния связано с тем, что, как это и бывает при использовании радоновых ванн, произошло раскрытие и развитие так называемых коллатера́льных сосудов, обеспечивающих достаточное кровообращение в ногах.
— Евгений Чазов, Здоровье и власть. Воспоминания кремлевского врача, 2016