В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — коллатерАльного.
И в-третьих, через 2–4 года регулярного и правильного дыхания на тренажёрах происходит так называемый феномен коллатера́льного кровообращения.
— Владимир Домбровский-Шалагин, Дыхание для жизни. Дыхательная гимнастика на тренажерах. Советы долгожителей, 2010
Функциональная неполноценность коллатера́льного кровотока, как одна из причин, имеет большое значение у большинства молодых больных с недостаточным развитием у них коронарных анастомозов.
— Владислав Леонкин, Справочник по реабилитации после заболеваний
К числу факторов, способствующих развитию болезни, следует отнести функциональную перегрузку сердца, гистотоксический эффект катехоламинов, изменения в свёртывающей и антисвертывающей системах крови, недостаточное развитие коллатера́льного кровообращения.
— Дмитрий Владимирович Атрощенков, Энциклопедия клинической кардиологии
Выраженность морфологических изменений в миокарде при ишемии зависит от степени и уровня тромботической окклюзии коронарной артерии, состояния коллатера́льного кровотока, исходного состояния сердечной мышцы.
— Коллектив авторов, Внутренние болезни. Том 1, 2015
Основная функция сосудов этого уровня – обеспечение сосудистых бассейнов и коллатера́льного кровотока.
— В. М. Фролов, Клиническая кризология в кардионеврологии. Руководство для врачей, 2011