В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — коллатерАли.
Данное упражнение разрабатывает коллатера́ли (обходные ветви кровеносных сосудов человека, обеспечивающие приток или отток крови в обход основных сосудов) бёдер и поясницы, расслабляет мышцы поясницы и живота, устраняет боли и ломоту в пояснице.
— И-Шен, Здоровье из Поднебесной. Парчовые упражнения, 2006
Предсуществующие коллатера́ли по локализации межсосудистых анастомозов можно разделить на несколько групп: коллатера́ли, соединяющие между собой сосуды бассейна какой — либо крупной артерии, называют внутрисистемными, или короткими путями окольного кровообращения.
— И. Б. Гетьман, Оперативная хирургия: конспект лекций
При этом в зависимости от анатомического развития и функциональной достаточности коллатералей создаются три возможности для восстановления кровообращения: анастомозы достаточно широки, чтобы полностью обеспечить кровоснабжение тканей, несмотря на выключение магистральной артерии; анастомозы слабо развиты, окольное кровообращение не обеспечивает питания периферических отделов, возникает ишемия, а затем некроз; анастомозы есть, но объём поступающей по ним крови на периферию мал для полноценного кровоснабжения, в связи с чем особое значение приобретают вновь образующиеся коллатера́ли.
— И. Б. Гетьман, Оперативная хирургия: конспект лекций
Когда человек болен, каналы и коллатера́ли в его теле нужно прочистить посредством определённой силы.
— И. В. Мельников, Ваше здоровье, основы точечного массажа, 2013
Особенностью вен нижних конечностей является то, что в их ветвях в месте впадения в более хрупкую вену или месте слияния равноценных вен имеется клапан, а там, где вена впадает в более хрупкую, в последней всегда обнаруживается клапан ниже впадения коллатера́ли.
— Ольга Абрамович, Варикозное расширение вен. Травы, которые помогут избежать операции