В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — кОлкостей.
Кучу ко́лкостей и увесистую затрещину.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«обновленными и утешенными». – Он умолк, словно ожидая возражений, ко́лкостей, но я не проронил ни слова.
— Джон Фаулз, Волхв
- Я говорила Фреду много всяких ко́лкостей - мы ведь с ним играли детьми.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Не довольствуясь градом насмешек и ко́лкостей, Генриэтта сообщила о связи короля догадывавшимся о ней королевам – родительнице и супруге; последнюю могла бы и пощадить хоть ради ее интересного положения.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
С женщинами – он рыцарственный Мазепа, одними губами ласкающий Марию, в мужской компании – враг ко́лкостей и самолюбий, а если врежется в спор, то горячится, как фехтовальщик из франкской земли.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой