Затем Аслан нарисовал в общих чертах два плана битвы, один – если сражаться с Колду́ньей и ее сторонниками придется в лесу, другой – если надо будет нападать на ее замок.
— Клайв Льюис, Лев, колдунья и платяной шкаф
– Мы еще не сделали всего того, что должны были сделать сегодня, – сказал он. – И если мы хотим покончить с Колду́ньей до того, как наступит время ложиться спать, нужно немедленно выяснить, где идет битва.
— Клайв Льюис, Лев, колдунья и платяной шкаф
– Значит, – наседает на меня Падма, – она правда-правда была колду́ньей?
— Салман Рушди, Дети полуночи
Соня ворвалась в спальню на первом этаже, куда полчаса назад некая особа с-глазами-как-блюдца пробралась через окно; тетка застигла меня в постели с Парвати-Колду́ньей, после чего дядя Мустафа уже не настаивал на том, чтобы я оставался в его доме, и сказал следующее: «Ты был рожден от бханги и всю жизнь будешь валяться в грязи»; через четыреста двадцать дней после моего прихода я оставил дядин дом, утратив последние семейные связи, возвратившись наконец к моему подлинному достоянию – бедности и лишениям, от которых меня так надолго уберегло преступление Мари Перейры.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Как всегда, я должен принять ответственность на себя; аромат печали, витавший над Парвати-Колду́ньей, вызвал к жизни именно я.
— Салман Рушди, Дети полуночи