— Я только что встала, мистер Клэр, и, право же, сейчас еще слишком рано, чтобы меня бранить, — притворилась она обиженной. — Не называйте меня коке́ткой, это жестоко и несправедливо.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Она не была ни вертушкой, ни коке́ткой — слова, милые сердцу людей его поколения, любивших называть вещи добротными, обобщающими и не совсем точными именами; но в ней чувствовалось что-то опасное.
— Джон Голсуорси, Собственник
Надеюсь, я не задену вас за живое, если спрошу, не считаете ли вы себя в некотором роде коке́ткой? – спросил Лори, в то время как Джо, стараясь показать, что больше не сердится, дружески подмигнула Фреду.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
На ней такие классные брючки небесно-голубого цвета, те с коке́ткой, на которую я однажды дрочил.
— Ирвин Уэлш, Клей
Свободная юбка по щиколотку собирается под плоской коке́ткой, которая обхватывает грудь; пышные рукава.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки