В данном слове ударения ставят на слог с первой буквой О и на слог с буквой А — кОй-когдА.
Я его ко́й-когда́ встречал-таки… Коли из Жоржей, так, стало быть, на особняка идет[192], — размышлял Гречка.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
По глухой и безлюдной окрестности гулко раздавалось постукивание топоров да обухов, и ко́й-когда́ доносился до слуха сонного сторожа разный говор с восклицаниями то энергического, то веселого свойства.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Дел на пятак: парад на лужке принять, да ко́й-когда́, – министры ежели промеж собой повздорят, – чубуком на них замахнуться.
— Саша Черный, Избранная проза
Старушка в слободе под Уманью живет, только тем и дышит, что от сына ко́й-когда́ перепадает.
— Саша Черный, Избранная проза
Дарья-кухарка, через забор жила, ко́й-когда́ к денщику забегала – часы в темном углу проверить, мало ли дел по соседству.
— Саша Черный, Избранная проза