В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — ковЫльные.
Высохшие стебли еще упрямо торчали, не сломленные осенними ветрами, не примятые к земле снегом, а ковы́льные гнезда уже вновь приметно зеленели, из-под старых, грязных и седых стеблей выметывались тоненькие, бледно-зеленые ниточки, тянулись вверх, к свету, к солнцу.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Впереди бежали двое молодых мужчин, за ними, согнувшись, хватаясь руками за ковы́льные кустики, косолапил пожилой.
— Исай Калашников, Жестокий век
Ковы́льные степи, серебрящиеся на солнце, где нагуливались отары овец и косяки лошадей, а деревня от деревни – семь верст киселя хлебать.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Одним меньше, одним больше… — равнодушно, словно о ком-то постороннем, думал Макар, лежа на животе, рассматривая в упор спутанные ковы́льные нити. — Давыдов, небось, будет говорить на моей могиле: „Хоть Нагульнова и исключили из партии, но он был хорошим коммунистом.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
Сажали его в телегу, если буйный – накладывали цепь, везли за тысячу верст, за Волгу, за ковы́льные киргизские степи, за высокие лесные горы – на Невьянский завод, в рудники.
— Алексей Толстой, Петр Первый