В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — ковбОйском.
— Нет… — произнес он, с любопытством разглядывая меня. — Ричард, честно сказать, ты выглядишь как герой потасовки в ковбо́йском салуне.
— Донна Тартт, Тайная история
Наташа в восторге от своего детского костюмчика в ковбо́йском стиле.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Сначала, чтобы ее подразнить, я нарисовала ее в ковбо́йском костюмчике, но после того, как она меня треснула, я умасливаю ее, изобразив в виде великолепной ведьмы с ногтями, похожими на сверкающие когти из драгоценных камней: в одной руке она держит куколку, в точности напоминающую Наташу, всю утыканную булавками.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Я прекрасно знаю, что сказала бы мама о бабушке Дарлинг, если бы увидела ее в этом ковбо́йском наряде.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Она никогда прежде не ездила в ковбо́йском седле – по ее словам, ощущение было такое, словно сидишь в лодке.
— Николас Эванс, Заклинатель