Король, бледный, дрожащий всем телом, задыхался, шипел, как придавленная змея, а Гиз с кова́рной улыбкой уверял его в своей верности и совершенной преданности.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Нос напоминал клюв хищной птицы, тонкие губы, острый выдающийся подбородок обличали характер злобный, безжалостный и непреклонный… Глаза королевы английской были необманчивым зеркалом ее души, великой и кова́рной – как море, которое они напоминали своим изменчивым цветом.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Мне то казалось, что в углу еще стоит мой ларь с роковым колобием, то, что сейчас отворится дверь, войдет с кова́рной улыбкой сириец и меня опять потащат в смрад подземной тюрьмы.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Нет, никогда не допустит она, чтобы чужие уста читали стыд Мариорицы, чтобы они растворились для кова́рной усмешки над нею!
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Красиво подбоченясь, Маремьяна Антоновна ласково улыбнулась той многообещающей кова́рной улыбочкой, за которой, кто знает, таятся какие каверзы!
— Полина Москвитина, Черный тополь