В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Я — князьЯм.
— Бывши рабом великого визиря, я оказался посланцем к этим князья́м.
— Уилбур Смит, Божество реки
И почему дерптское епископство, исстари платившее великим князья́м дань во Пскове, теперь не платит ее?
— Валентин Костылев, Иван Грозный
«Я клянусь быть верным государю и великому князю и его государству, молодым князья́м и великой княгине и не молчать обо всем дурном, что я знаю, слыхал или услышу, что замышляется тем или другим против царя или великого князя, его государства, молодых князей и царицы.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Рядом торчит вверх своими семью этажами серо-желтая четырехгранная башня с островерхой коричневой крышей – темница, куда сажали своих врагов и провинившихся вассалов графы д’Арманьяки, наследовавшие князья́м Гасконским в начале XI столетия.
— Александр Куприн, Париж интимный
Назначил воеводой Еремея Глебовича, написал другим князья́м – новгородскому, ростовскому, белозерскому и прочим, чтобы готовились и по первому зову спешили к Владимиру отбивать врагов от русских земель.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый