В то время как старуха говорила, Тэсс и служанка, повинуясь ее жестам, посадили птиц к ней на колени, и она оглаживала их с головы до хвоста, ощупывая клю́вы, гребешки, воротнички у петухов, крылья их и лапы.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
И везде по стенам, над дверьми, на потолке – шпаги, кинжалы, ножи, палицы, топоры, доспехи, золоченые, вороненые, с насечкой; гербарии, глыбы минералов, чучела птиц, распластавшие в недвижном полете свои огнецветные крылья и раз навсегда разинувшие клю́вы.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Они набирали воду в клю́вы, а потом запрокидывали головки, и капли падали на крылья и на спины.
— Стивен Кинг, Оно
Разве не треплются красные петушьи гребни над кровлями их домов, разве не проблистали поднятые в небо стальные клю́вы.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
– Труби, трубач, великий сбор моим богатырям: беркутам, соколам, коршунам, ястребам, лебедям, гусям и всему птичьему роду, чтобы клю́вы точили, когти вострили: будет-де вам пир на весь мир.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей