В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — клокОчущая.
И в его словах снова послышалась клоко́чущая ярость первобытных поколений.
— Джон Голсуорси, Собственник
Клоко́чущая ненависть передавалась и ему.
— Исай Калашников, Жестокий век
У одного – извилистая, петлистая, с мелководьем на перекатах, так что не плыть, а брести приходится; у другого – бурливая, клоко́чущая, несущая воды с такой яростью, будто она накопила силы, чтоб пролететь сто тысяч верст, и вдруг встречается с другой рекой, теряет стремительность, шумливость, и начинается спокойное движение вперед, к устью.
— Алексей Черкасов, Хмель
Черная, мутная, клоко́чущая толпа запрудила Театральный переулок, закрыв подступы к двухэтажному каменному дому, где должны были собраться депутаты солдатских, казачьих и рабочих Советов на свое первое заседание исполнительного комитета Красноярского Совета.
— Алексей Черкасов, Хмель