И тогда ему виделось: мать в длинном пышном платье из нежнейших бледно-розовых кружев сидит за клавеси́ном в огромной комнате цвета слоновой кости, озаренная сияньем свеч в великолепных канделябрах.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Сесилия сидела на вертящемся стуле перед клавеси́ном – как и Маршалл, в стороне от остальных.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Войдите здесь поутру в дом: хозяйка всегда за рукодельем, за книгою, за клавеси́ном, или рисует, или пишет, или учит детей в приятном ожидании той минуты, когда муж, отправив свои дела, возвратится с биржи, выйдет из кабинета и скажет: «Теперь я твой!
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Сидя за клавеси́ном среди блестящего общества, ты, красавица, хочешь нравиться и поешь, как малиновка; но малиновка не оставляет птенцов своих!
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Он сочинял при свечах – может быть, при одной толстой, которую нетрудно вообразить со стелющимся, когда открывают дверь, языком; на нем был шелковый зеленый кафтан; он был в парике с буклями и с косой, спрятанной в черный шелк; он сидел за клавеси́ном, как будто сделанным из шоколада; на улице не было электрического света, горели… мы даже не сразу можем представить себе, что горело!
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"