В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — кипятИсь.
Да ты не кипяти́сь, злючка.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
— Да не кипяти́сь ты, Оливер. — Фред посерьёзнел. — Никто и не думал расслабляться.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
– Ты не кипяти́сь, – остановил Демид, на всякий случай заняв оборонительную позицию между кутью и столиком на треноге, где грудилось кухонное снаряжение – чугунки, сковородка, пустые кринки и оцинкованные ведра, засунутые одно в другое. – Остынь, папаша. – Двустволку тебе не видать как своих ушей.
— Полина Москвитина, Черный тополь
– Ты не кипяти́сь, а рассуждай, – сказал зоолог, – Благодетельствовать г.
— Антон Чехов, О том, о сём…
– Ты не кипяти́сь, а рассуждай, – сказал зоолог. – Благодетельствовать господину Лаевскому так же неумно, по-моему, как поливать сорную траву или прикармливать саранчу.
— Антон Чехов, Палата № 6