К седлу каждой лошади был приторочен по меньшей мере один мушкет; бросалось в глаза множество пистолетов, кинжа́лов и сабель, да, скорее всего, достаточное количество дополнительного оружия было укрыто в седельных сумках четырех вьючных лошадей.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
– Эта постель, наверное, просто гроб, высеченный в скале, – прошептал Данглар, – сон, который ждет меня, – это смерть от одного из кинжа́лов, что блестят там в темноте.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Дежурный набор неминуемо включал в себя призраков, ведьм и, как правило, большое количество с наслаждением пускаемых в ход ядовитых и отравляющих веществ и кинжа́лов.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Король Веренс Флем, принц Ланкрский Сон в канун Дня Всех Пустых Ночь Длинных Ножей Острых Кинжа́лов Мертвых Королей, сочинение Хьюла, Театр Витоллера.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Языков сестер Мортемар боялись при дворе не менее, как в царствование Карла IX страшились кинжа́лов наемных убийц или тайной отравы.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки