Я, если угодно, похожа на фею Мелюзину, на Сирен и на Русалок, которые наполовину французские, наполовину английские созданья, но за этими языками стоит ещё и бретонское, ке́льтское начало.
— Антония Байетт, Обладать
Фрэнси была далеко не «маленькая», а высокая девушка, с довольно тёмной для Форсайтов шевелюрой, что в сочетании с серыми глазами придавало её внешности «что-то ке́льтское».
— Джон Голсуорси, Собственник
Вместо того чтобы сыпать остротами, он разговаривал с толпой, надеясь на то, что его забросают умными вопросами, и на свое ке́льтское обаяние.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Есть в них что–то ке́льтское… Во всяком случае, мне следы древнего наречия Хватов и брыльчан напоминают кельтские элементы в английском, что я и попытался отразить в переводе нескольких названий (Брыль, Чагрый Бор[43]).
— Джон Толкин, Властелин колец
В свое время она даже дошла до того, что попросила вытатуировать у себя на груди его имя, а рядом эмблему: причудливо закрученное ке́льтское сердце, мрачно черневшее прямо поверх ее собственного.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама