В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — келЕйника.
Темнеют бревенчатые стены и тесовая крыша богадельной кельи, – поднимаются, разрастаются вкруг нее кудрявые липки, рукой отрока-келе́йника посаженные, а он все живет у Евпраксии Михайловны.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Словом, обвинение по тому времени было весьма серьезное; дело отзывалось пыткой, ссылкой, быть может, рваньем ноздрей и каторгой; все это, казалось, тем скорее должно было быть, что отец архимандрит не возмог вполне опровергнуть своего келе́йника.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
В Тамбинской пустыни настоятель, прекрасный хозяин, из купцов, принял просто и спокойно Сергия и поместил его в келье Иллариона, дав сначала ему келе́йника, а потом, по желанию Сергия, оставив его одного.
— Лев Толстой, Крейцерова соната
Отец Сергий знал, что он все-таки прогонит, и очень желал остаться один и отдохнуть, но послал келе́йника сказать, чтобы произвести впечатление.
— Лев Толстой, Крейцерова соната