На берегу лежали круглые камни разных пород – чёрного базальта, гранита различных оттенков, песчаника, ква́рца.
— Антония Байетт, Обладать
Камней у него больше не осталось, тогда как Билл сжимал в руке гладкий кусок белого ква́рца размером с утиное яйцо.
— Стивен Кинг, Оно
Там у него интересные пятна с одной стороны, которые напоминают мне о слезах, и жилки голубого цвета с примесью красноватого ква́рца, которые напоминают мне мясо – непостоянство всего этого! – Ябу вздохнул, наслаждаясь своей меланхолией.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Это интересное свойство с успехом использовалось, к примеру, обитающими у Великого Нефа волхвами, которые за многие столетия построили замысловатые и изящные дамбы, а также огородили долины стенами из отполированного ква́рца, чтобы улавливать медлительный солнечный свет и вроде как хранить его про запас.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
– Вот, – мальчик ткнул в штуф, добытый безвестным мастером невесть из какой ямы в Ильменских горах, – плоский кусок желтого зернистого ква́рца с мельчайшими блестками слюды, по которому были разбросаны с причудливой прихотливостью короткие блестящие столбики черного турмалина, – и вот, – мальчик ринулся к другой витрине.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы