Она пощекотала крошке его пухлые щечки, чтобы он поскорей забыл, и принялась с ним играть в сорока-ворона ка́шку варила, деток кормила, этому дала, и этому дала, и этому дала, и этому дала, а самому маленькому не дала.
— Джеймс Джойс, Улисс
Когда на мгновение наступило молчание, маленькая дочка Сослуживца сказала, что у них в детском саду одна девочка не ела манную ка́шку, и воспитательнице пришлось ее наказать за это - ее не взяли на прогулку.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Ка́шку прикрывали сверху глиняной крышкой, и она ворчала в своей кастрюле, как старушка.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Его я переведу в стрелки, им буду командовать, а ты будешь разрабатывать всякие мои стратегические замыслы, попутно ка́шку будешь варить и тянуться передо мной будешь, как сукин сын.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
Без вас управимся и расхлебаем эту ка́шку!
— Михаил Шолохов, Тихий Дон