Стряпухи Клана Норга запекали каштаны, собранные на горных склонах, а из колотых орехов, обжаренных зерен и жестких диких яблок делали подобие ка́ши, которую приходилось долго варить на медленном огне.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
— Вот вам комната, — сказал он наконец, толкнув не дверь, а расшатанную доску на петлях. — Здесь достаточно удобно, чтобы скушать тарелку ка́ши.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
На ногах были изношенные шлепанцы, один из которых откровенно просил ка́ши.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
От Сережи нет писем, – неужели мальчик погиб, ведь он где-то там был, на Юге… Надо запросить его мать, – мне так хочется, чтоб он вышел из этой ка́ши живым.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Ещё Шухов слабую надежду имел – не отдаст ли ему и Цезарь своей ка́ши?
— Александр Солженицын, Рассказы