В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — каУрая.
Северный Петух[1775], фаворит, запаренная кау́рая кляча, на ней Гэррет Дизи, яичный картуз, зеленый камзол и оранжевые рукава, вцепившись в поводья, с хоккейной клюшкой наизготовку.
— Джеймс Джойс, Улисс
Кау́рая кобылка откинула копытом обломок гнилого ствола, он перевернулся, и у Мэгги мороз пошел по коже.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
А вот кау́рая, та испытала на себе плохое отношение: так и мне кажется, да и барышник предупредил нас об этом.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
В него была впряжена старая изможденная кау́рая кобыла с плохо ухоженной шкурой, сквозь которую выпирали кости, и подагрически вывернутыми коленями; она очень неуверенно держалась на ногах.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик
Это была кау́рая кобыла с тонкой длинной шеей.
— Анна Сьюэлл, Черный Красавчик