Его приговорили к пожизненной ка́торге, а меня освободили.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
На ка́торге Паклин вел себя с первого взгляда престранно.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Можно себе представить, как относится к ка́торге подобный господин, когда он получает возможность не только словами, но и более существенно выражать свое недоброжелательство.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Там он жил в последней степени унижения, никогда не наедался досыта и работал на своего антрепренера с утра до ночи; а в ка́торге работа легче, чем дома, хлеба вдоволь и такого, какого он еще и не видывал; по праздникам говядина, есть подаяние, есть возможность заработать копейку.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Сроку не было положено, сказано – впредь до открытия самых тяжких работ, и только; стало быть, «вдоль по ка́торге».
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы