В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — катИвшим.
Колокола Святой Марии вызванивали девять; мы удачно избегли столкновения со священником при черной шляпе и белой бороде, задумчиво кати́вшим на велосипеде прямо нам навстречу по правой стороне улицы, пересекли Карфакс, миновали вокзал и вскоре уже ехали по дороге на Ботли среди полей и лугов; в те дни поля и луга начинались совсем близко.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Не прошло и получаса, как она появилась из-за угла вместе с подростком, кати́вшим тележку, нагруженную пожитками Джуда и кое-какими вещами, которыми она пользовалась во время своего короткого пребывания у него на квартире.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Был тут и стол, и голландские часы, и комод, а на комоде чайный поднос с изображенной на нем леди под зонтиком, гуляющей с воинственным на вид ребенком, кати́вшим обруч.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим