Я думаю, что катализа́тором фантазии о космическом корабле стала маленькая красная лампочка.
— Алекс Гарленд, Пляж
(Судьбоносная кочка, притаившаяся под случайной складкой молитвенного коврика, явилась всего лишь катализа́тором.) По возвращений он смотрел на все повидавшими мир глазами.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Гораздо сложнее было понять, в чем же заключается само таинство — как войти в экстатическое состояние, что служит катализа́тором… — Голос его звучал мечтательно и чуть насмешливо. — В ночь нашей первой попытки мы просто напились в стельку и уснули — как были, в хитонах — в лесу рядом с домом Фрэнсиса.
— Донна Тартт, Тайная история
Самых способных — тех, кто мог бы стать катализа́тором недовольства, — полиция мыслей просто берет на заметку и устраняет.
— Джордж Оруэлл, 1984
Невозможная мечта: слишком сложна была ситуация на чужой планете, где он сделался катализа́тором нарождающихся сил сопротивления и борьбы за человеческое существование, за выход из инферно!
— Иван Ефремов, Час Быка