ДУЧЕ сказал: «Лучше один день – как лев, чем сто лет – как овца», и поэтому Он стал карто́нным львом, а мы, итальянцы, стали овцами, которые следуют за Ним на бойню и говорят друг другу, что они тоже львы.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
За отдающим честь карто́нным рассыльным прачечной Бэнд-Бокс начинается дорога домой.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Понесли чучело английского министра Чемберлена, которого рабочий с анатомической мускулатурой бил карто́нным молотом по цилиндру.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Приказчик, придвинув лестничку, взбежал наверх – и одна из урн с карто́нным стуком опустилась на прилавок.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Это удавалось, но дело не шло дальше примерки, когда мои бедра оказывались охваченными действительно хоть и карто́нным, но все же похожим на рыцарский набедренником.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"