– Я хочу сказать, – произнес королевский прокурор, – что напрасно я пытался бы вырваться из смертельных тисков, которые сжимают меня; да, я в руке кара́ющего бога!
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Наконец он ухитрился сбежать от Мэри Карсон и застигнуть Мэгги врасплох на маленьком кладбище, в тени совсем не воинственного бледного кара́ющего ангела.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Пока они обсуждали эту историю и трещали о ней, высказывая предположения о том, что сделает и что скажет папенька, раздался громкий стук в дверь, от которого заговорщицы вздрогнули, как от кара́ющего удара грома.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Насколько сильнее эта концепция, чем рабское преклонение перед грозной силой бога, определяющего всю судьбу человека, кара́ющего, преследующего и проклинающего, преклонение, составляющее основу древнееврейской религии и ее дериватов – христианства и ислама, охватывающих все основы религиозной философии и морали Запада, – мне нечего вам пояснять.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Туча вознесется над главой твоей, и стрелы кара́ющего грома готовы будут на твое поражение.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву