В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — кАрам.
Но только к тому времени, когда солнце уже поднялось довольно высоко над горизонтом, один из слуг Биджу Рама (тот самый Ка́рам, назначенный на роль козла отпущения) доложил об исчезновении хозяина.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Он бы хватился раньше, пояснил Ка́рам, если бы не подумал, что хозяин просто ушел спозаранку и скоро вернется.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Осторожные расспросы слуг и прочих членов свиты юного принца не дали результатов, и в конце концов Ка́рам доложил о деле начальнику стражи, который поднял тревогу.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Одно из главных назначений друга – подвергаться (в смягченной и символической форме) тем ка́рам, что мы хотели бы, да не можем обрушить на врагов.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Примет жизнь его жертву или с гневом отвергнет ее, как дар жестокий и ужасный; простит его Всезнающий или, осудив, подвергнет ка́рам, силу которых знает только Он один; была ли добровольной жертва или, как агнец обреченный, чужой волею приведен он на заклание, — все сделано, все совершилось, все осталось позади, и ни единого ничьей силою не вынуть камня.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"