В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — кантУют.
Я заезжаю туда по дороге домой: за остановкой маршруток кончаются потуги на цивильность – при входе на базар бабушки раскладывают по ящикам корзинки с ягодами и грибами, на базаре, в выделенной ему узкой щели огненноглазые мужчины расторопно канту́ют ящики, выкладывая из них виноград и помидоры, вступают в дискуссии с тётками, щедро сыплют комплименты, катают тачки с арбузами, зычно покрикивая или распевая заунывные песни, восточные красавицы с протянутой рукой убеждают продаваемое попробовать – всё бьёт в глаз, выпирает, благоухает, соблазняет дешевизной – не захочешь, а наберёшь больше, чем можешь унести и, досадуя на завидущие глаза, тащишься к маршрутке, отбиваясь от предлагающих проводить знойных кавалеров.
— Ирина Борисова, Разве бывают такие груши? Рассказы
Из той, что ближе к воротам, трое дородных мужиков в спортивных костюмах, пыхтя от напруги, канту́ют большую коробку.
— Лев Пучков, Триумфатор, 2008
За моей спиной косари канту́ют пьяного.
— Сергей Волков, Дети пустоты, 2011
Порой багаж канту́ют так, что бритвенный станок разваливается пополам, не говоря уже о сложной технике.
— Андрей Геннадьевич Смитт, Колония – первый шаг к бессмертию, 2020